Category: 中文 Chinese

  • Chinese New Year 2017 – What Do You Know? 

    This year, Chinese New Year – The Year of the Rooster – begins on Saturday January 28 and lasts until February 15th, 2018.  The new year, also known as the Spring Festival, is marked by the lunisolar Chinese calendar, so the date changes from year to year.  The festivities usually start the day before the […]

    READ MORE
  • 西班牙度假2016

    终于等到这一天 —整装待发奔赴曼城机场乘坐Ryanair的航班飞往西班牙马拉格机场。离开曼城时的天气阴森郁暗,女儿和儿子身上穿的都是冬天的棉衣外套,我的外套也是绒衣加防雨层! 飞机行程大约两个小时,出了机场我就开始轻装了,女儿和儿子的外衣也全都脱下!湛蓝的天空让人的精神意识焕然一新! 我们的度假村所在地是西班牙的南海岸米哈斯郡的克拉横达市的Dona Lola. 据机场只有半小时的车程。 接机的出租车是个西班牙人,老公用半个西班牙语半个英语跟他打招呼,他就只是点头称是!一路畅通无阻,路边的风景是典型的西班牙阳光海岸—无论是居民建筑还是酒店宾馆都是白色为主,很多十七世纪阿拉伯的屋顶建筑风格,多彩的瓷砖,陪衬在蓝天蓝海的背景下,让人感觉呼入的空气都是蓝色新鲜的! 第一天 到达度假村 我们所住的房间是两室一厅的公寓式度假房。阳台上可以遥望到不远的海滨沙滩,窗外的棕榈树时时提醒着我们这里是地中海风格的度假绿洲。 厨房除了设有烤箱,微波炉,洗碗机之外,还有咖啡机,齐全的餐具碗碟和洗涤用品!我想这是因为大多数来度假的英国人会住上一月有余吧! 还没等我把行李箱岔开整理开来,孩子们已经迫不及待的要去海边了。穿行度假村的喷泉绿地,我们还路过了两个泛兰的游泳池,女儿和儿子手中沙滩小桶和小铲子齐全,到了海边,铲沙,戏水,齐集海螺,笑声,打闹声,我想这应该叫做天堂之音吧!  第二天 福格瑞拉生态动物园 从上次来西班牙的经历,我们知道当地公交会直接到达度假村西边的旅程城市福格瑞拉( Fuengirola). 我们从度假村信息咨询那里拿到去往生态动物园的旅游单张,自行乘车到达了福格瑞拉。穿行市中心的几条街道,店家和咖啡店,都是多彩和中世纪风格的建筑,穿插在现代建筑中别具特色。 小城里几乎没有超过三层楼的建筑,比起我的英国家里普雷斯顿市还要返璞归真…… 就在生态动物园门前市政厅办公楼门前,一个设计别致的儿童乐园出现在眼前,滑梯,秋千,转盘,孩子们一见到就不想离开了!我们还看到了一对绿色的鹦鹉鸟,煞是好看。这种鸟英文是Love Bird,直译是爱情鸟,一般都是成双成对的,儿子禁不住要去抓鸟,它们就悠然的飞走了…… 进入生态动物园Bio Pac,女儿和儿子按照图标的指示,沿着石板的园林小路,过绳索木桥,过人造瀑布山泉,到处找动物。一会儿惊呼“大猩猩”,“金钱豹”,一会儿“大鳄鱼”!我和老公在后面紧随。 多明戈白鹤比较悠闲自在的在阳光下捉鱼,胖胖的河马就懒懒的暴晒,我们跟随饲养员看他们怎么喂食。老公看到他们喂给河马大枝的草叶,他笑着说“为什么河马只吃草也能长的这么胖?” 女儿比较关心的是为什么饲养员给沙滩鼠喂鹌鹑蛋吃?!“是不是它们把蛋吃了,小鸡就孵不出来了?”我只好解释还有好多的蛋可以孵出小鸡来,不是没有那种蛋了。女儿这才松了一口气,典型的欧洲教育体制下的动物保护主义者!希望她不要没完没了的问我是不是我们有猪肉和鸡肉吃,好多活蹦乱跳的鸡和猪们就被斩尽杀绝?真是哭笑不得! 第三天 拉卡拉德米小镇 我们的度假村位于西班牙南海岸线两省交界,所属省是米哈斯省,东侧是马贝雅省。 老公知道这里附近有一个宁静悠闲的小镇叫做拉卡拉德米。我们从机场乘车到达度假村的时候路经此地,他又看到了旅游宣传单张介绍这里有战时的瞭望塔,所以决定到那里看看。 公交车到达拉卡拉德米只有15分钟,走进镇中心,还是典型的南部西班牙的白色建筑特色,好多盆花点缀,端庄典雅,好有介入油画境界的感觉。 瞭望塔一眼可见,友好的服务人员用英语给我们做了大致介绍,还给我们放了一段纪录片。 我们到塔顶后可以把小镇的景色尽收眼底,蓝天白云映衬的海滨沙滩,悠闲阴绿的棕榈树,忙碌的咖啡店….塔身大概四五层楼高,前方后圆,塔顶有很大的空间储放军事器戒,想象十七世纪时期的西班牙争斗阿拉伯人的纷争场景,真是别有一番意味。 塔楼中还有一个展室。这里陈列了另外三个不同风格的瞭望塔,大概在相近时期建造,都位于南海岸线上。由于阿拉伯人的纷争,西班牙好多文化和建筑都反应出伊斯兰教的特色。 观塔之后我们就到了海边散步,孩子们迫不及待的跑去冰淇淋店点自己喜欢的口味冰淇淋,我就悠闲的坐在长椅上细品咖啡,读我的电子图书。阳光下的最大幸福了! 第四天 马贝雅 女儿一觉睡到11点,我们的行程就精简到了一个目的地- 马贝雅。这是西班牙南海岸最著名的海滨城市之一。她的美不仅仅是大城市面貌的车流人行的繁华,气质名牌的店家,优雅情调的餐厅和咖啡店,而是让人惊赞不已的深巷发现 — 绿茵之间一片幽香惬意又浪漫的橘树园,就坐落在繁华的城市中央! 刚刚进入橘树广场之时,我觉得差异之间竟无法用语言来形容!绿茵的橘树把广场隔出来内圈和外圈,各个别致的餐馆和咖啡店重叠而至,在淡淡的绿叶橘香中为游客呈上美味点心和咖啡。女儿和儿子为多彩的大冰棒开心不已,老公的大罐啤酒更是尽兴,我在慢慢品尝香浓的拿铁咖啡,天堂之乐不过于此吧! 另一处我最喜欢的光景是市中心的绿洲喷泉儿童乐园。这里设有各种电玩设施,还有五彩斑斓的墙砖设计围绕喷泉池的一周,遍布的棕榈树和多彩的休闲长椅把整个乐园点缀一番,尽管我们已经第二次到访,仍然流连忘返。 第五天 Leila Playa 度假村的姐妹村 度假村临近公交车一站地左右还有一个同集团的度假村酒店叫做LEIYA PLAYA, 是我们上一次度假就寝的地方,虽然面积要比这次的度假村小好多,她的迷你高尔夫和洁净的沙滩还是另有情调。因为是同一旗下的度假村酒店,我们可以免费使用那里的设施。 迷你高尔夫虽小,但真的有18孔可以打,儿子拿着样子也学爸爸打高尔夫,老公把手教女儿正确姿势,还真像个样子!   第六天 跟老公叔叔婶婶见面 上午游泳戏水后,我们一家乘出租到达了约定的餐馆Beach House Elveria同老公的叔叔婶婶会面进餐。 像大多数的英国家庭,亲戚走动并非频繁。老公的叔叔婶婶住在苏格兰靠北的阿伯丁市,离我家的英格兰普雷斯顿市要5个小时的车程。距离上让大家见面成为问题,叔叔伊恩和婶婶卡瑞尔自己有一双儿女,都是最近才婚嫁,再加上婶婶是比较挑剔的人,跟老公的姐姐(也就是自己的侄女)不到和,所以连每年的圣诞节大家也不见一次面。 […]

    READ MORE